Metodología

ETECHAL analiza el impacto ético de la tecnología, con un foco particular en historias que los medios en español todavía no han contado.

Qué nos hace distintos

Seguimos medios especializados en inglés y en Asia (Rest of World, South China Morning Post, Nikkei Asia, entre otros) para detectar dilemas éticos — privacidad, poder de mercado, impacto laboral, vigilancia, derechos digitales — antes de que lleguen traducidos a la prensa en español. Preferimos contarte algo que no puedes leer en ningún otro sitio en español a repetir lo que ya han publicado veinte medios.

Revisión editorial

Todo artículo pasa por revisión humana antes de publicarse: se comprueban los datos, se corrige o se descarta lo que no se sostiene. Las noticias de multas y sanciones se contrastan siempre contra la fuente original antes de convertirse en ficha; las de vulnerabilidades se anclan a los datos oficiales del catálogo CISA KEV.

Herramientas

Como cualquier redacción moderna, usamos herramientas de análisis y traducción para trabajar con la agilidad que exige la actualidad. La responsabilidad editorial — qué se publica, cómo se verifica y cómo se corrige — es siempre humana.

Sobre las firmas

Cada artículo se atribuye a un perfil temático (geopolítica tecnológica, bioética, impacto laboral...) que agrupa el enfoque analítico de esa pieza y facilita seguir los temas que te interesan desde su archivo. Son perfiles editoriales, no personas individuales firmando a título propio — lo aclaramos aquí para que nunca haya duda sobre el origen del contenido.

Errores y correcciones

Si detectas un dato incorrecto o desactualizado en cualquier artículo, escríbenos a través del buzón de contacto y lo corregiremos o retiraremos.